結論
Amazon S3 APIに対応したストレージならどれでも使えます。Amazon S3、Cloudflare R2、Backblaze B2、DigitalOcean Spaces、MinIOにはプリセットが用意されており、それ以外は「Other S3-Compatible」から設定できます。
「Other S3-Compatible」で使えるホスティング型プロバイダには、Wasabi、Scaleway Object Storage、Hetzner Object Storageなどがあります。プロバイダのS3エンドポイント、リージョン、バケット、アクセスキー、そしてファイルを配信する公開URLを入力します。
自前で運用しているS3互換サーバーがパス形式のURL（https://server/bucket/key）にしか対応していない場合は、MinIOプリセットを選んでください。MinIOプリセットはパス形式のアドレス指定を使い、ほかのプリセットは仮想ホスト形式を使います。
プロバイダごとの詳しい手順は設定ガイドにまとめています。