Коротко
Только на вашем Mac. Aktar ведет локальный список имен файлов, ссылок, размеров и дат, а также хранит небольшие миниатюры. Ничего не синхронизируется с сервером.
Исходные файлы никогда не копируются в Aktar. Миниатюры - это небольшие изображения не больше 320 пикселей по длинной стороне, которые хранятся в папке кэша приложения, а «Удалить из истории» удаляет и запись, и ее миниатюру.