Kurze Antwort
Klick beim Hinzufügen oder Bearbeiten eines Ziels auf "Verbindung testen". Aktar prüft, ob der Bucket existiert, ob es hineinschreiben kann und ob Dateien über deine Öffentliche Basis-URL erreichbar sind.
Im Hintergrund lädt es eine winzige Textdatei namens _aktar_test_….txt hoch, ruft sie über deine Öffentliche Basis-URL ab und löscht sie wieder.
Das Ergebnis sagt dir, was zu beheben ist: ein Bucket, der nicht gefunden wird, abgelehnte Zugangsdaten, Schlüssel ohne Schreibrecht oder eine öffentliche URL, die keine Dateien ausliefert (siehe Access-Denied-Fehler).